Hoppa till innehåll

Etikett: språkpolisattack

Fotboll, skrivregler och faktakontroll

Det här är bara förspelet till kvällens fotbollsmatch: Sverige–Österrike. Jag har sedan i morse på mig landslagströja och laddar som attan genom att läsa på och har nu förstått att Österrike spelar som Tyskland, fast lite sämre. (Vilket vi tackar för.) Jag surfade runt på SVT:s sajt och hickade till.

dubbel supinumOavsett vad Nannskog anser om laguppställningen och hur han säger det, måste rubrikskaparen väl veta att det där  ”hade velat sett” är dubbel supinum och att det inte är så man skriver korrekt svenska? Eller vänta nu, det kanske inte är så viktigt?

Vi fortsätter på svt.se:

Skärmavbild 2013-10-11 kl. 13.27.36

Fotbolls-VM gick otroligt nog i Sverige 1958, och inte i Tyskland som det står i bildtexten. Här har SVT:s nätredaktion – som tydligen inte har tittat på programmet som texten handlar om – inte brytt sig om att lyssna på vad som sägs i programmet och inte heller faktakontrollerat. Eller vänta nu, det kanske inte är så viktigt?  (Tipstack: David Hall.) Uppdatering: Åhå! Det är rättat nu!

Äsch. Fokus på matchen nu. Heja Sverige!

Share
23 kommentarer